Хаосот во хотелот достигнува нови размери кога вработените се соочуваат со неочекуван инцидент што може да ги загрози шансите за добивање на четвртата ѕвездичка. Деки и тимот смислуваат необични решенија за да ја прикријат ситуацијата пред ЕФХ. Но, Ангела сè повеќе се сомнева во нивната способност да го доведат хотелот до посакуваниот стандард.